Recomendar: El señor de los anillos: El retorno del Rey
El señor de los anillos: El retorno del Rey (2003)
Dirección: Peter Jackson
Reparto: Elijah Wood, Ian McKellen, Viggo Mortensen, Sean Astin, Liv Tyler
La larga travesía a la que ha estado sometida la Comunidad del Anillo llega a su desenlace. Los ejércitos de Sauron, determinados a destruir el mundo de los hombres, atacan las Minas Tirith, la capita...
Vista previa de impresión
El señor de los anillos: El retorno del Rey
Sinopsis
La larga travesía a la que ha estado sometida la Comunidad del Anillo llega a su desenlace. Los ejércitos de Sauron, determinados a destruir el mundo de los hombres, atacan las Minas Tirith, la capital del reino de Góndor, con un número ingente de feroces orcos y guerreros uruk-hai. Gandalf (Ian McKellen) trata desesperadamente de unir a las fuerzas de esa comarca, que carecen de líder, mientras el rey Théoden (Bernard Hill) junta a todos los guerreros de su territorio, Rohan, para que se unan y libren una monumental batalla en los campos de Pelennor. Entre los combatientes se cuelan Éowyn (Miranda Otto), la sobrina del rey, y el hobbit Merry (Dominic Monaghan). Pero las fuerzas reunidas no son suficientes para plantar cara a los ejércitos de Sauron y la única manera de salvar a los humanos de su trágico destino es que Aragorn (Viggo Mortensen) se resigne a ocupar el puesto de rey al que había renunciado, guíe a su pueblo y se aventure, junto con el elfo Legolas (Orlando Bloom) y el enano Gimli (John Rhys-Davies), por el Sendero de los Muertos para ordenar a todos los soldados caídos en batalla que le sigan y se unan a la guerra. A pesar de ello, Aragorn es consciente de la superioridad de Sauron y sabe que todos están condenados a sacrificarse en la lucha para distraer al enemigo para que Frodo (Elijah Wood) disponga así de más tiempo para destruir el Anillo.
Bruce Hopkins, Sarah McLeod, John Noble, Bruce Phillips, Shane Rangi, Todd Rippon, Joel Tobeck, Alexandra Astin, Ian Hughes..
La larga travesía a la que ha estado sometida la Comunidad del Anillo llega a su desenlace. Los ejércitos de Sauron, determinados a destruir el mundo de los hombres, atacan las Minas Tirith, la capital del reino de Góndor, con un número ingente de feroces orcos y guerreros uruk-hai. Gandalf (Ian McKellen) trata desesperadamente de unir a las fuerzas de esa comarca, que carecen de líder, mientras el rey Théoden (Bernard Hill) junta a todos los guerreros de su territorio, Rohan, para que se unan y libren una monumental batalla en los campos de Pelennor. Entre los combatientes se cuelan Éowyn (Miranda Otto), la sobrina del rey, y el hobbit Merry (Dominic Monaghan). Pero las fuerzas reunidas no son suficientes para plantar cara a los ejércitos de Sauron y la única manera de salvar a los humanos de su trágico destino es que Aragorn (Viggo Mortensen) se resigne a ocupar el puesto de rey al que había renunciado, guíe a su pueblo y se aventure, junto con el elfo Legolas (Orlando Bloom) y el enano Gimli (John Rhys-Davies), por el Sendero de los Muertos para ordenar a todos los soldados caídos en batalla que le sigan y se unan a la guerra. A pesar de ello, Aragorn es consciente de la superioridad de Sauron y sabe que todos están condenados a sacrificarse en la lucha para distraer al enemigo para que Frodo (Elijah Wood) disponga así de más tiempo para destruir el Anillo.
CARTELES
IMÁGENES
LOCALIZACIONES
FRASES
Certeza de muerte… mínima esperanza de éxito… ¿A qué esperamos?
No diré no lloréis, pues no todas las lágrimas son amargas.
—Nunca pensé en este final.
—¿Final? No, el viaje no concluye aquí. La muerte es solo otro sendero que recorreremos todos. El velo gris de este mundo se levanta y todo se convierte en plateado cristal. Es entonces cuando se ve…
—¿Qué, Gandalf? ¿Qué se ve?
—La blanca orilla y, más allá, la hermosa campiña verde tendida ante un fugaz amanecer.
—Bueno, eso no esta mal.
—No, no desde luego.
—¿Porqué has venido?
—¿Tengo que decirlo?
—No es sino la sombra de una ilusión lo que amas. No puedo darte lo que anhelas.
¿Cómo se retoma el hilo de toda una vida? ¿Cómo seguir adelante cuando en tu corazón empiezas a entender que no hay regreso posible, que hay cosas que el tiempo no puede enmendar, aquellas que hieren muy dentro, que dejan cicatriz?
Hijos de Gondor y de Rohan, ¡Mis hermanos! Veo en vuestros ojos el mismo miedo que encogería mi propio corazón. Pudiera llegar el día en que el valor de los hombres decayera, en que olvidáramos a nuestros compañeros y se rompieran los lazos de nuestra comunidad, pero hoy no es ese día. En que una hora de lobos y escudos rotos rubricaran la consumación de la edad de los hombres, pero hoy no es ese día. En este día lucharemos, por todo aquello que vuestro corazón ama de esta buena tierra, os llamo a luchar hombres del oeste
EQUIPO DE PRODUCCIÓN
Reparto
Equipo técnico
Arte
- Alan LeeDecoración en el set
- Alan LeeDiseño conceptual
- Dan HennahDecoración en el set
- Dan HennahDirector de Arte Supervisor
- Dan KingEncargado de vegetales
- Daniel FalconerEscultor/a
- Gillian West-WalkerDecorador del set
- Grant MajorDiseño de producción
- Jacqui AllenAsistente director de arte
- Jamie BeswarickEscultor/a
- Joe BleakleyDirección artística
- John HoweDiseño conceptual
- Jules CookAsistente director de arte
- Mark RobinsDirección artística
- Rob OuttersideDirección artística
Dirección
- Carolynne CunninghamPrimer asistente de dirección
- Peter JacksonDirector
Efectos Visuales
- Aaron CowanCoordinador de efectos especiales
- Alex FunkeVisual Effects Director
- Alex Lemke2D Sequence Supervisor
- Alexander NowotnyVFX Artist
- Bryan Ku3D Director
- Charlie McClellanProductor de efectos visuales
- Chetan DeshmukhSupervisor de efectos visuales
- Christian RiversDiseñador de efectos visuales
- Dean LyonSupervisor de efectos visuales
- Dean WrightProductor de efectos visuales
- Eileen MoranProductor de efectos visuales
- Erik Winquist2D Sequence Supervisor
- Glenn AndersonCoordinador de efectos especiales
- Graham BindingAnimación
- Guy Williams3D Supervisor
- James WhitlamProductor de efectos visuales
- Jason Lei HowdenVFX Artist
- Jim RygielSupervisor de efectos visuales
- Joe LetteriSupervisor de efectos visuales
- John P. NugentSupervisor de efectos visuales
- Julian BryantCompositor digital
- Mark StetsonEfectos visuales
- Paul StoryAnimador senior
- Randall William CookAnimation Director
- Robyn IsaacsProductor de efectos visuales
- Steve DubinProductor de efectos visuales
- Tim CrosbieSupervisor de efectos visuales
Fotografía
- Andrew LesnieDirector de fotografía
- Andrew StroudFoquista
- Stephen SmartSeguridad de datos digitales
Guion
- Fran WalshGuion
- J. R. R. TolkienNovela
- Peter JacksonGuion
- Philippa BoyensGuion
Montaje
- Annie CollinsEditor adicional
- Jamie SelkirkMontaje
Producción
- Amy HubbardCasting
- Ann RobinsonCasting
- Barrie M. OsborneProductor
- Bob WeinsteinProductor ejecutivo
- Fran WalshProductor
- Harvey WeinsteinProductor ejecutivo
- Jamie SelkirkCo-productor
- John HubbardCasting
- Liz MullaneCasting
- Mark OrdeskyProductor ejecutivo
- Michael LynneProductor ejecutivo
- Peter JacksonProductor
- Rick PorrasCo-productor
- Robert ShayeProductor ejecutivo
- Victoria BurrowsCasting
Sonido
- Addison TeagueEditor de efectos de sonido
- Adrian MedhurstArtista foley
- Angus RobertsonIngeniero/a de grabación de Foley
- Beau BordersEditor de efectos de sonido
- Ben SinclairEditor de sonido
- Brent BurgeEditor de efectos de sonido
- Bruno Barrett-GarnierEditor de sonido
- Christopher BoyesMezcla de sonido
- Craig TomlinsonEditor de efectos de sonido
- Dave WhiteheadEditor de efectos de sonido
- David FarmerDiseño de sonido
- Ethan Van der RynSupervisor de edición de sonido
- Gary SummersMezcla de sonido
- Hammond PeekMezclador de sonido de producción
- Hayden CollowEditor de efectos de sonido
- Howard ShoreMúsica original
- John McKayMezclador de sonido
- John WarhurstEditor de sonido
- Justin WebsterEditor de sonido
- Katy WoodEditor de foley
- Ken SavilleRegistrador de sonido
- Lora HirschbergAdditional Sound Re-Recording Mixer
- Malcolm CromieRegistrador de sonido
- Martin KwokEditor de sonido
- Martin OswinIngeniero/a de grabación de Foley
- Melanie GrahamEditor de sonido
- Michael HedgesMezcla de sonido
- Michael SemanickMezcla de sonido
- Mike HopkinsSupervisor de edición de sonido
- Mike JonesMezclador de sonido
- Paul HuntingfordArtista foley
- Peter MillsEditor de foley
- Phil HeywoodArtista foley
- Simon HewittArtista foley
- Tim NielsenEditor de efectos de sonido
Vestuario y Maquillaje
- Allie RutherfordMaquillaje
- Angela MooarMaquillaje
- Aurelian CampbellResponsable de elementos decorativos en el set
- Catherine MaguireMaquillaje
- Davina LamontMaquillaje
- Emma MoncrieffMaquillaje
- Gail WilsonMaquillaje
- Ivana PrimoracMaquillaje
- Janine SchneiderMaquillaje
- Jeremy WoodheadMaquillaje
- Jeremy WoodheadPeluquería
- Kerryn Flewell-SmithMaquillaje
- Laurelle ZientoMaquillaje
- Lenore StewartMaquillaje
- Margaret AstonMaquillaje
- Nancy HennahMaquillaje
- Ngila DicksonDiseño de vestuario
- Noreen WilkieMaquillaje
- Peter OwenMaquillador y peinados
- Peter Swords KingMaquillador y peinados
- Richard TaylorDiseño de vestuario
- Richard TaylorSupervisor de maquillaje
- Rick FindlaterMaquillaje
- Steve HopgoodMaquillaje
- Tera TreanorMaquillaje
- Vivienne MacGillicuddyMaquillaje
FECHAS Y TÍTULOS
Títulos alternativos
Fechas de estreno
Emiratos Árabes Unidos 26/12/2003 (Cines) 
Argentina 01/01/2004 (Cines) 
Austria 17/12/2003 (Cines) Australia 26/12/2003 (Cines) 
Bélgica 17/12/2003 (Cines) 
Bulgaria 10/01/2004 (Cines) 
Baréin 28/01/2004 (Cines) 
Bolivia 26/12/2003 (Cines) 
Brasil 25/12/2003 (Cines) 
Canadá 17/12/2003 (Cines) 
Suiza 17/12/2003 (Cines) 
Chile 17/12/2003 (Cines) 
Colombia 25/12/2003 (Cines) 
República Checa 15/01/2004 (Cines) Alemania 17/12/2003 (Cines) 
Dinamarca 17/12/2003 (Cines) 
Ecuador 26/12/2003 (Cines) 
Estonia 02/01/2004 (Cines) 
Egipto 11/02/2004 (Cines) España 17/12/2003 (Cines) 
Finlandia 17/12/2003 (Cines) Francia 17/12/2003 (Cines) 
Reino Unido 17/12/2003 (Cines) 
Georgia 22/01/2004 (Cines) 
Grecia 17/12/2003 (Cines) Hong Kong 18/12/2003 (Cines) 
Croacia 28/12/2003 (Cines) 
Hungría 08/01/2004 (Cines) 
Indonesia 14/01/2004 (Cines) 
Irlanda 17/12/2003 (Cines) 
Israel 18/12/2003 (Cines) 
India 06/02/2004 (Cines) 
Islandia 26/12/2003 (Cines) 
Italia 22/01/2004 (Cines) Japón 14/02/2004 (Cines) 
Corea del Sur 17/12/2003 (Cines) 
Kuwait 28/01/2004 (Cines) 
Kazajistán 23/01/2004 (Cines) 
Líbano 26/12/2003 (Cines) 
Lituania 22/12/2003 (Cines) 
México 17/12/2003 (Cines) 
Malasia 19/12/2003 (Cines) 
Países Bajos 17/12/2003 (Cines) 
Noruega 17/12/2003 (Cines) 
Nueva Zelanda 18/12/2003 (Cines) 
Panamá 25/12/2003 (Cines) 
Perú 19/12/2003 (Cines) 
Filipinas 09/01/2004 (Cines) 
Polonia 01/01/2004 (Cines) 
Puerto Rico 19/12/2003 (Cines) 
Portugal 17/12/2003 (Cines) 
Paraguay 26/12/2003 (Cines) 
Rumania 02/01/2004 (Cines) 
Rusia 22/01/2004 (Cines) Suecia 17/12/2003 (Cines) 
Singapur 18/12/2003 (Cines) 
Eslovenia 08/01/2004 (Cines) 
Eslovaquia 15/01/2004 (Cines) 
Tailandia 19/12/2003 (Cines) Turquía 19/12/2003 (Cines) Taiwán 18/12/2003 (Cines) 
Ucrania 22/01/2004 (Cines) Estados Unidos 17/12/2003 (Cines) 
Uruguay 26/12/2003 (Cines) 
Venezuela 25/12/2003 (Cines) Vietnam 29/11/2023 (Cines) 
Sudáfrica 19/12/2003 (Cines) 
