Recomendar: Dolor y dinero
Dolor y dinero (2013)
Dirección: Michael Bay
Reparto: Mark Wahlberg, Dwayne Johnson, Anthony Mackie, Tony Shalhoub, Ed Harris
Del aclamado director Michael Bay nos llega “Dolor y Dinero”, una nueva comedia de acción con Mark Wahlberg, Dwayne Johnson y Anthony Mackie. Basada en el increíble hecho real de un grupo de entrenado...
Vista previa de impresión
Dolor y dinero
Sinopsis
Rob Corddry, Bar Paly, Michael Rispoli, Keili Lefkovitz, Vivi Pineda...
Del aclamado director Michael Bay nos llega “Dolor y Dinero”, una nueva comedia de acción con Mark Wahlberg, Dwayne Johnson y Anthony Mackie. Basada en el increíble hecho real de un grupo de entrenadores personales en el Miami de los noventa, que persiguiendo el sueño americano, acaban atrapados en una trama criminal con un final inesperado.
CARTELES
IMÁGENES
LOCALIZACIONES
FRASES
Despues de ser poli durante tanto tiempo he aprendido que la vida de una persona suele ser lineal hasta que deja de serlo. A casi todo el mundo le llega un día en que A, de repente, se salta a B y se lanza de cabeza hacia la W.
Todos empezamos siendo iguales; un pequeño amasijo de sangre y músculos y con un enorme potencial. La mayoría de las personas nunca desarrollan ese potencial. Yo supe enseguida, que no era como la mayoría. Porque si estás dispuesto a esforzarte puedes tener cualquier cosa, por eso Estados Unidos es único. Al principio este país no era más que un puñado de míseras colonias. Ahora es el país más cachas del planeta, y eso es la caña.
Muchos dicen que quieren estar mejor, pero no todos están dispuestos a hacer lo que sea por conseguirlo. Todos mis héroes se han hecho a si mismos, "Rocky", "Scarface", los de "El padrino". Todos empezaron de la nada y fueron subiendo hasta la perfección. La mejor forma de demostrar tú valía es superándote. Ese es el sueño americano.
No siento la menor simpatía por personas que malgastan su don, es repugnante, o peor aún, es antipatriótico… Me gano la vida sujetando pesas, algo que les da a los clientes seguridad y hace que se esfuercen más…
Todo esto empezó porque era hora de esforzarme más, de maximizar resultados, y estaba harto de que los clientes me dieran palmaditas. Si no hacía algo me esperaban otros cuarenta años trabajando en chandal.
Te pones metas altas y te cepillas a quien quieres. Pero lo más difícil es cambiar la imagen que los demás tienen de ti.
Así es esto, das y recibes.
Al final solo importan las cosas sencillas de la vida. Daniel solo quería ser como todo el mundo, todo el mundo que quiere el sueño americano.
Daniel Lugo y Adrian Doorbal fueron declarados culpables de doble asesinato, apropiación indebida, intento de extorsión, robo, intento de asesinato, robo a mano armada, hurto, blanqueo de dinero y falsificación. De hecho, lo único de lo que no fueron declarados culpables fue de aquello de lo que más culpables eran, de ser unos putos subnormales.
Hay personas que no distinguen las cosas buenas ni delante de sus narices.
Lo único que quería en la vida era lo que tenían todos los demás, no más, pero no tan poco como estaba acostumbrado, así que me lancé a por ello de cabeza, ¿sabes? Y durante un tiempo fue como siempre pensé que sería. Era uno de vosotros; y era una gozada. La gente por fin me veía como yo me veía a mi mismo. Y no puedes pedir más... aunque tal vez sí. Tal vez, llegué a un punto en el que ya no quería ser igual, quería ser mejor. Y eso es la receta para lesionarte.
Pero eso no significa que te rindas. Descansas, te recuperas, y vuelves a ese banco. La vida me dará otra serie y voy a arrasar. Porque me llamo Daniel Lugo, y creo en el fitness.
Me llamo Daniel Lugo, y creo en el fitness.
¿Sabes porqué adicción rima con marrón? Porque tu vida se convierte en una puta mierda.
¿Sabes quién inventó la ensalada? Los pobres.
A veces Dios la caga con tu pedido y tienes que zamparte ese sandwich de vergüenza.
EQUIPO DE PRODUCCIÓN
Reparto
Equipo técnico
Arte
-
Ana Criado-ZahoneroDiseño de títulos
-
Ashley MetzelDecorador del set
-
Ben SchoenDiseño de títulos
-
Colin CrapserPintor/a
-
Dannah CollinsAccesorios
-
Dustin ReadDecorador del set
-
Emilio SaezDecorador del set
-
Esther MarquisArtista textil
-
Frank A. Raffa Jr.Jefe de equipo de decoración de sets
-
Jane B. JohnsonComprador de decoración del set
-
Jeffrey BeecroftDiseño de producción
-
Jeffrey MastneyDecorador del set
-
Jennifer RaneriDecorador del set
-
Jeremy Alan ReadDecorador del set
-
Jeremy McGuireCoordinador del departamento de arte
-
John Francis KupferDecorador del set
-
John SommervilleDecorador del set
-
Jon J. BushJefe de equipo de decoración de sets
-
Kyle CooperDiseño de títulos
-
Lisa BolanDiseño de títulos
-
Mark W. BrownAsistente del utillero jefe
-
Michael J. FlynnEncargado de vegetales
-
Michael MetzelCoordinador de construcción
-
Philip SchneiderUtillero jefe
-
Richard E. KruderDecorador del set
-
Romain GateauAsistente del utillero jefe
-
Sebastian SchroderDirección artística
-
Thang LeArtista conceptual
-
Vivian GalainenaDiseñador gráfico
-
William KellowCapataz de construcción
-
Xavier CortesDecorador del set
Dirección
-
Carmen SorianoSupervisor de guiones
-
Chris CastaldiPrimer asistente de dirección
-
K.C. HodenfieldPrimer asistente de dirección
-
Michael BayDirector
Efectos Visuales
-
Eric LarivéeAsistente de producción de efectos visuales
-
John FrazierSupervisor de efectos especiales
-
Jon AlexanderSupervisor de composición
-
Laura MooreVisual Effects Production Manager
-
Loïc BeguelCompositor digital
-
Marianne RobergeAsistente de producción de efectos visuales
-
Martin LarrivéeCompositor digital
-
Michael LichtensteinAsistente de producción de efectos visuales
-
Nancy LamontagneCoordinador de efectos especiales
-
Pablo HelmanSupervisor de efectos visuales
-
Tolly SwallowProductor de efectos visuales
-
Vincent DudouetCompositor digital
Fotografía
-
Ben SeresinDirector de fotografía
-
Bill McConnell Jr.Segundo asistente de cámara
-
Brook WillardDigital Imaging Technician
-
Carla SosaSegundo asistente de cámara
-
Cheuk WongSegundo asistente de cámara
-
Christopher DinoGrip (Jefe de maquinistas)
-
Dana BakerBest Boy Grip
-
Danny BrownPrimer/a asistente de cámara
-
Darin MoranOperador de cámara
-
David B. NowellAerial Director of Photography
-
Gregory IrwinFirst Assistant "A" Camera
-
Jacques JouffretOperador de cámara
-
Jacques JouffretOperador de Steadicam
-
Jaimie TruebloodAdditional Still Photographer
-
Jennifer GalipaultAsistente de cámara
-
Joey EvoraGrip (Jefe de maquinistas)
-
John HolmesPrimer/a asistente de cámara
-
John Rex WoodwardAsistente de cámara
-
Jonathan LearyGrip (Jefe de maquinistas)
-
Jorge ParraGrip (Jefe de maquinistas)
-
Les T. TomitaJefe de maquinistas
-
Mark FellmanAdditional Still Photographer
-
Melissa FisherCamera Production Assistant
-
Michael KlimchakPrimer/a asistente de cámara "B"
-
Michael T. BannerGrip (Jefe de maquinistas)
-
Peter ZuccariniDirector de fotografía subacuática
-
Robert ZuckermanFoto fija
-
Sean FisherGrip (Jefe de maquinistas)
-
Sean LunskiCargador de cámaras
-
Stephen CiffonePhantom Operator
-
Stephen Taylor-WehrPrimer/a asistente de cámara
-
Tulio DueñasSegundo asistente de cámara
Guion
-
Christopher MarkusGuion
-
Stephen McFeelyGuion
Montaje
-
Alex GilbertEditor asistente
-
Calvin WimmerEditor adicional
-
Edward AlboloteEditor asistente
-
Erik RogersEncargado del archivo digital
-
J. Cody BakerEncargado del archivo digital
-
Joe GaldoPrimer asistente de edición
-
Joel NegronMontaje
-
Meagan CostelloPrimer asistente de edición
-
Mike ChiadoEncargado del archivo digital
-
Peter GvozdasEditor asistente
-
Stefan SonnenfeldColorista
-
Stefan SonnenfeldEncargado del archivo digital
-
Tom MuldoonMontaje
Producción
-
Allison Fitzer VossTravel Coordinator
-
Ania O'HareAsociado de casting
-
Ash HarrisAsistente de producción
-
Ben PollackAsistente de casting
-
Bill MarinellaExtras Casting
-
Briana FrapartAsistente de casting
-
Carlos RojasCasting Director
-
Caroline MillerSecond Assistant Accountant
-
Dan OllmanAsistente de producción
-
Daren HicksSupervisor de producción
-
David KrudisContable de nóminas
-
Denise ChamianCasting
-
Denise Morgan McGrathContable de producción
-
Destiny AltvaterAsociado de casting
-
Donald De LineProductor
-
Ed ArenasAdditional Casting
-
Edward MessonAsistente de producción
-
Erin FragettaAsistente de casting
-
Frank SicoliProduction Consultant
-
George GrafasCasting
-
Greg NyeTravel Coordinator
-
Hendricksen ArmandAsistente de producción
-
Ian BryceProductor
-
Janine SchiroPrimer asistente contable
-
Jorge Luis GermanAsistente de producción
-
Julie Ann GrassoSecond Assistant Accountant
-
Lee Ann HarveyExtras Casting Assistant
-
Liz LudwitzkeAsistente de casting
-
Lori WymanCasting
-
Mariam YacoubSecretario/a de producción
-
Maryellen AvianoCoordinador de Casting de Extras
-
Matthew CohanProductor ejecutivo
-
Michael BayProductor
-
Michael ValverdeAsistente de producción
-
Nancy MolimisSecretario/a de producción
-
Natalie AngelCoordinador/a de producción
-
Nicole ZiobroAsistente de producción
-
Nicolette NobleAsistente de casting
-
Reynaldo RodriguezAsistente de producción
-
Robert VickersAsistente de producción
-
Sascha Alonso-BrilliantExtras Casting
-
Scott GardenhourProductor ejecutivo
-
Susan E. RyanAsistente de casting
-
Talley SingerAsistente ejecutivo
-
Tim GranlundAsistente de producción
-
Trevor MartinAsistente de producción
-
Verner MaldonadoAsistente de producción
-
Vicki PearlmanSecond Assistant Accountant
-
Wendy JaphetProductor ejecutivo
Sonido
-
Alicia StevensonArtista foley
-
Blake CollinsMezclador Foley
-
Dan O'ConnellArtista foley
-
David BachADR Supervisor
-
David HusbyMezclador de sonido de producción
-
Dawn FintorArtista foley
-
Erik AadahlSupervisor de edición de sonido
-
Erik AadahlDiseño de sonido
-
Ethan Van der RynSupervisor de edición de sonido
-
Ethan Van der RynDiseño de sonido
-
Evan DaumMezclador ADR
-
Fredrick CuevasRegistrador ADR
-
Greg P. RussellMezcla de sonido
-
Greg ten BoschEditor de efectos de sonido
-
Jeffrey J. HaboushMezcla de sonido
-
Joel EricksonAsistente de edición de sonido
-
John GuentnerMezclador Foley
-
John T. CucciArtista foley
-
Judah GetzMezclador ADR
-
Kevin CerchiaiMicrofonista con pértiga
-
Kyle D. KrajewskiRegistrador ADR
-
Lori CastroAssistant Sound Engineer
-
Michael MillerMezclador ADR
-
Michael SchmidtMicrofonista con pértiga
-
P.K. HookerEditor de efectos de sonido
-
Ralph OsbornEditor de diálogos
-
Reagan MendozaRegistrador ADR
-
Richard DuarteMezclador Foley
-
Scott CurtisMezclador Foley
-
Scott MillanMezcla de sonido
-
Steve JablonskyMúsica original
-
Tim HoogenakkerMezclador ADR
Vestuario y Maquillaje
-
Anndee RuckerMaquillaje
-
Ariel GoldSupervisor/a de vestuario
-
Armando PompaDiseño de vestidos
-
Barnaby SmithJefe de Vestuario en el set
-
Beth KoenigsbergDiseño de vestidos
-
Brenda SaliviaDiseño de vestidos
-
Brett VratilDiseño de vestidos
-
Carmen LopezMaquillaje
-
Charles GricoAsistente de peluquería
-
Claudia PascualMaquillador/a principal
-
Colleen KelsallDiseño de vestuario
-
Cori MizrahiCostume Assistant
-
Dani PhelpsDiseño de vestidos
-
Deborah L. ScottDiseño de vestuario
-
Edouard F. Henriques IIIJefe del departamento de maquillaje
-
Emily EggePreparador del vestuario en el set
-
Jack TaggartAger/Dyer
-
Jenn EdelsonCostume Assistant
-
Johnny VillanuevaPeluquería
-
Juliet PrimoPreparador del vestuario en el set
-
Laurie CocheioMaquillaje
-
Lorraine CrossmanDiseño de vestidos
-
Nuria SitjaMaquillaje
-
Olga MeverdenSastre
-
Phyllis Corcoran-WoodsJefe de Vestuario en el set
-
Roma DemartinoPeluquería
-
Sarah SchuesslerCostume Assistant
-
Sherrie LeMaireDiseño de vestidos
-
Suzy FreemanSupervisor/a de vestuario
-
Tiffany BuscheDiseño de vestidos
-
Yolanda ToussiengJefe del departamento de peinados
FECHAS Y TÍTULOS
Títulos alternativos
Fechas de estreno
Argentina
19/09/2013
(Cines)
Australia
08/08/2013
(Cines)
Bélgica
21/08/2013
(Cines)
Bulgaria
03/05/2013
(Cines)
Brasil
23/08/2013
(Cines)
Suiza
15/08/2013
Alemania
22/08/2013
(Cines)
Dinamarca
05/09/2013
(Cines)
España
30/08/2013
(Cines)
Francia
11/09/2013
(Cines)
Reino Unido
29/08/2013
(Cines)
Grecia
05/12/2013
Hungría
01/08/2013
(Cines)
Irlanda
03/05/2013
(Cines)
Italia
01/05/2013
(Cines)
Japón
26/03/2014
Corea del Sur
26/12/2013
Lituania
28/06/2013
(Cines)
México
09/05/2013
(Cines)
Países Bajos
15/08/2013
(Cines)
Noruega
23/08/2013
(Cines)
Nueva Zelanda
08/08/2013
(Cines)
Polonia
29/08/2013
(Cines)
Portugal
22/08/2013
(Cines)
Rusia
18/04/2013
(Cines)
Suecia
02/08/2013
(Cines)
Eslovaquia
08/08/2013
(Cines)
Turquía
12/07/2013
(Cines)
Estados Unidos
26/04/2013
(Cines)
