Equipo técnico

Arte

• Alan James

  Pintor/a
• Brian Morris

  Diseño de producción
• Carla S. Nemec

  Coordinador del departamento de arte
• Charles Stewart

  Utillero jefe
• Craig B. Ayers Sr.

  Encargado de vegetales
• Darek Gogol

  Ilustrador de producción
• Darrin Denlinger

  Artista del Storyboard
• Derek R. Hill

  Dirección artística
• Donald B. Woodruff

  Dirección artística
• G. Roger Abell

  Decorador del set
• Gene Darnell

  Diseñador de escnearios
• Hector M. Gonzalez

  Asistente del utillero jefe
• James E. Tocci

  Dirección artística
• Justin Blampied

  Diseño de títulos
• Larry Dias

  Decoración en el set
• Michael Powels

  Dirección artística
• Monica Frommholz

  Set Decorating Coordinator
• P. Scott Bailey

  Jefe de equipo de decoración de sets
• Richard 'Rocky' Nichols

  Asistente del utillero jefe
• Robert A. Blackburn

  Coordinador de construcción
• Stephen Howard

  Capataz de construcción
• Trey Shaffer

  Diseñador gráfico
• William H. Phen Jr.

  Capataz de construcción

Dirección

• 
  Alexander Witt

  Director de segunda unidad
• 
  Bruce Hendricks

  Segundo asistente de dirección
• Gary Romolo Fiorelli

  Asistente del director
• 
  Gore Verbinski

  Director
• Lisa Mantoux

  Additional Second Assistant Director
• Peter Kohn

  Primer asistente de dirección
• Steven F. Beaupre

  Segundo Segundo Asistente de Dirección
• Susan J. Hellmann

  Segundo asistente de dirección

Efectos Visuales

• Al Bailey

  Compositores digitales
• Alex Frisch

  Supervisor de efectos visuales
• Anthony Lucero

  Visual Effects Assistant Editor
• 
  Cedric Nicolas-Troyan

  Efectos visuales
• Charles Gibson

  Coordinador de efectos especiales
• Charles Gibson

  Efectos visuales
• Chris Armstrong

  Animador de CG
• Geoff Campbell

  Character Modelling Supervisor
• Geoff Heron

  Pyrotechnic Supervisor
• 
  Hal Hickel

  Supervisor de animación
• Jason H. Snell

  Supervisor de Matchmove
• John Cassella

  CG Artist
• 
  John Knoll

  Supervisor de efectos visuales
• Kim Boyle

  Productor de efectos visuales
• Leigh Ann Fan

  Visual Effects Production Manager
• Maria Goodale

  3D Supervisor
• 
  Mark 'Crash' McCreery

  Creature Design
• Marlo Pabon

  Supervisor de composición
• 
  Miles Teves

  Desarrollo Visual
• Paula Nederman

  Coordinador de efectos especiales
• Robert Rowles

  Artista de rotoscopia
• Robyn Hudson

  Asistente de producción de efectos visuales
• Ronnie E. Williams Jr.

  Compositor digital
• S. Quinn

  Pre-Visualization Coordinator
• Sean MacKenzie

  Compositor digital
• Shawn Kelly

  Animación
• Sherry Hitch

  Compositor digital
• Sue Campbell

  Animador de CG
• Timothy Brakensiek

  Creature Technical Director
• Yuichiro Yamashita

  Efectos visuales

Fotografía

• Aaron G. York

  Jefe técnico Libra
• Alan Gitlin

  Digital Imaging Technician
• 
  Alexander Witt

  Director de Fotografía de la Segunda Unidad
• Andy Bertelson

  Grip (Jefe de maquinistas)
• Brandon Margulies

  Additional First Assistant Camera
• 
  Chris Haarhoff

  Operador de cámara
• 
  Dariusz Wolski

  Director de fotografía
• David B. Nowell

  Aerial Director of Photography
• David Luckenbach

  Operador de Steadicam
• Dennis Rogers

  Primer/a asistente de cámara
• Elliott Marks

  Foto fija
• Eric Amundsen

  Segundo asistente de cámara
• J. Michael Popovich

  Jefe de maquinistas
• Jeff Sturgill

  Camera Technician
• Mark Colicci

  Asistente de cámara
• 
  Mark Meyers

  Dolly Grip
• Matt Guiza

  Segunda cámara auxiliar adicional
• Patrick Loungway

  Fotografía adicional
• Peter Manno

  Underwater Camera

Guion

• Jay Wolpert

  Screenstory
• 
  Stuart Beattie

  Screenstory
• 
  Ted Elliott

  Guion
• 
  Ted Elliott

  Screenstory
• 
  Terry Rossio

  Guion
• 
  Terry Rossio

  Screenstory

Montaje

• 
  Arthur Schmidt

  Montaje
• Bob Kaiser

  Colorista
• Chris Holt

  Productor/a supervisor del material digital
• Christopher S. Capp

  Editor asistente
• Craig Wood

  Montaje
• Evan Edelist

  Encargado del archivo digital
• Jada Budrick

  Colorista digital
• John Scheer

  Editor intermedio digital
• Kindra Marra

  Primer asistente de edición
• Stefan Sonnenfeld

  Colorista
• 
  Stephen E. Rivkin

  Montaje
• Valance Eisleben

  Servicios editoriales

Producción

• Anna Belaro-Rodriguez

  Second Assistant Accountant
• 
  Barbara Harris

  Casting de voz ADR
• Barrett J. Leigh

  Secretario/a de producción
• Brooke Brunson

  Asistente de localizaciones
• 
  Bruce Hendricks

  Productor ejecutivo
• 
  Chad Oman

  Productor ejecutivo
• Christi Dembrowski

  Asistente ejecutivo
• David Bullock

  Investigador
• Donald Fly

  Gerente general
• Ed Arenas

  Local Casting
• Jennifer Alessi

  Extras Casting
• 
  Jerry Bruckheimer

  Productor
• Jon Miller

  Contable asistente
• 
  Justine Medeiros

  Asistente de producción
• Kait Pickering

  Extras Casting Assistant
• Kelly DeTample

  Jefe de asistentes de producción
• Kristin Dehnert

  Jefe de localizaciones
• Liza-Anne Cabral

  Coordinador/a Asistente de Producción
• Maryjane Layani

  Contable de producción
• Michael Betz

  Asistente de producción
• Michael Goldberg

  Contable de nóminas
• 
  Mike Stenson

  Productor ejecutivo
• Pat Sandston

  Productor asociado
• Patti O'Leary

  Travel Coordinator
• Paul Deason

  Productor ejecutivo
• Paul Deason

  Gerente de producción
• Robert George

  Primer asistente contable
• Robert Mazaraki

  Coordinador/a Asistente de Producción
• 
  Robin De Lano

  Asistente de casting
• 
  Ronna Kress

  Casting
• Thomas Hayslip

  Supervisor de producción
• Zoila Gomez

  Coordinador/a de producción

Sonido

• 
  Addison Teague

  Editor de efectos de sonido
• 
  Armen Ksajikian

  Músico
• Bart Hendrickson

  Programador de musica/a
• Bob Badami

  Supervisor musical
• Christine Danelski

  Editor de foley
• 
  Christopher Boyes

  Diseño de sonido
• 
  Christopher Boyes

  Supervisor de edición de sonido
• Christopher Brooks

  Supervising Music Editor
• 
  Colette D. Dahanne

  Mezclador ADR
• Colin Cooper

  Registrador ADR
• David A. Arnold

  Editor de diálogos
• David E. Campbell

  Mezcla de sonido
• David Holmes

  Microfonista con pértiga
• 
  David Parker

  Mezcla de sonido
• Emilie A. Bernstein

  Músico
• George Watters II

  Supervisor de edición de sonido
• Gloria D'Alessandro

  Editor de diálogos
• James Ashwill

  Mezclador Foley
• Jeffrey Biggers

  Assistant Sound Engineer
• Jessica Gallavan

  ADR Supervisor
• Jo Mion

  Asistente de edición de sonido
• John T. Cucci

  Artista foley
• Karen Spangenberg

  Editor ADR
• Ken Fischer

  Editor de efectos de sonido
• Kenneth Karman

  Editor de la música
• Kevin Connolly

  Músico
• 
  Klaus Badelt

  Música original
• Larry Scharf

  Mezclador de sonido
• 
  Lee Orloff

  Mezclador de sonido de producción
• Lisa J. Levine

  Editor ADR
• Malcolm Luker

  Mezclador de la Banda Sonora
• Mel Wesson

  Arreglista musical
• Melissa Lytle

  Asistente del editor de diálogos
• Mike Anderson

  Técnico de sonido de utilidad
• 
  Nick Glennie-Smith

  Conductor
• Nick Ingman

  Conductor
• Robert Elhai

  Orquestador
• Teri E. Dorman

  Supervising Dialogue Editor
• 
  Tim Nielsen

  Editor de efectos de sonido
• Ulrika Akander

  Editor de diálogos
• Victoria Sampson

  Editor de diálogos

Vestuario y Maquillaje

• Alexa M. Stone

  Asistente de diseño de vestuario
• Bob Kretschmer

  Peluquero/a
• Brian Sipe

  Supervisor de maquillaje
• Claire Doyle

  Asistente de maquillador
• 
  Darrell Warner

  Ilustrador de vestuario
• 
  Deborah Rutherford

  Maquillaje
• Gildardo Tobon

  Ager/Dyer
• Jane Aull

  Maquillaje
• 
  Joel Harlow

  Maquillador/a principal
• John Norster

  Asistente de diseño de vestuario
• Julia Wilson

  Maquillaje
• Ken Crouch

  Supervisor de vestuario
• Lee Clayton

  Sastre
• Martin Samuel

  Diseñador de peinados
• Penny Rose

  Diseño de vestuario
• Rochelle Best

  Diseño de vestidos
• Scott R. Hankins

  Principal Costumer
• Stacy Horn

  Jefe de Vestuario en el set
• Susan Carol Schwary

  Peluquería
• 
  Toby Bronson

  Preparador del vestuario en el set
• 
  Ve Neill

  Jefe del departamento de maquillaje
• William Ritter

  Maquillaje