Equipo técnico

Arte

• Adrienne Romeuf

  Diseñador gráfico
• Anne-Sophie Delaunay

  Asistente director de arte
• 
  Cécile Deleu

  Decoración en el set
• 
  Emmanuelle Duplay

  Diseñador de escnearios
• 
  Emmanuelle Duplay

  Diseño de producción
• Eric Gandois

  Artista del Storyboard
• Eurydice Tritsibidas

  Property Buyer
• Eve Repaux

  Asistente de Diseño de Producción
• Francesca Motte

  Asistente director de arte
• Frédéric Lebugle

  Buscador de localizaciones
• Marion Didier

  Pintor/a
• Nicolas Doerler

  Comprador de Construcción
• Romain Schandeler

  Utillero jefe
• Sandra Castello

  Decoración en el set
• Sandrine Jarron

  Decoración en el set
• 
  Virginie Montel

  Dirección artística

Dirección

• Arturo García

  Primer asistente de dirección
• Christelle Meaux

  Supervisor de guiones
• 
  Jacques Audiard

  Director
• 
  Jean-Baptiste Pouilloux

  Director de segunda unidad
• 
  Jean-Baptiste Pouilloux

  Asistente del director
• Julien Dara

  Asistente del director
• Juliette Picollot

  Segundo asistente de dirección
• Lucas Baily

  Tercer asistente de dirección
• Mikaël Gaudin

  Primer asistente de dirección
• Rodrigo Berlanga

  Segundo Segundo Asistente de Dirección
• Sara Gutiérrez Galve

  Asistente del director
• Vals Ortiz

  Segundo asistente de dirección

Efectos Visuales

• Cédric Fayolle

  Supervisor de efectos visuales
• Piotr Smorawski

  Supervisor de composición

Fotografía

• Barnard Steele

  Aerial Director of Photography
• Benjamin Lavayssière

  Drone Pilot
• Gaston Grandin

  Jefe de maquinistas
• Julien Bachelier

  Digital Imaging Technician
• Marine Goujet

  Primer/a asistente de cámara
• Max Ortega

  Camera Technician
• Maxime Boisbeaux

  Grip (Jefe de maquinistas)
• Noé Muñoz

  Primer/a asistente de cámara
• Noé Tonatiuh Muñoz García

  Segundo asistente de cámara
• 
  Paul Guilhaume

  Director de fotografía
• Quentin Chevreau

  Grip (Jefe de maquinistas)
• Sacha Naceri

  Operador de cámara
• 
  Shanna Besson

  Foto fija

Guion

• Boris Razon

  Novela
• 
  Jacques Audiard

  Guionista
• 
  Léa Mysius

  Guion
• 
  Nicolas Livecchi

  Guion
• 
  Thomas Bidegain

  Scenario Writer

Montaje

• Arthur Paux

  Colorista
• Charlotte Audureau

  Primer asistente de edición
• Julie Trillo

  Editor asistente
• 
  Juliette Welfling

  Montaje
• Lionel Cassan

  Editor asistente
• Mathilde Bernet

  Primer asistente de edición
• Victor Eberlé

  Editor asistente

Producción

• Angélique Nya

  Asistente de localización
• 
  Anthony Vaccarello

  Productor
• Anton Chiche

  Asistente de localización
• Aurélien Pochat-Cotilloux

  Asistente de localización
• Barbara Schölnberger

  Investigador
• 
  Carla Hool

  Casting
• Charles Moreau-Boiteau

  Asistente de localización
• Chloé Arramon

  Asistente de casting
• 
  Christel Baras

  Casting
• Cyrianne Oumoussa

  Asistente de localización
• Cécile Franques

  Asistente de localización
• David Taghioff

  Productor ejecutivo
• Diane Jeanné

  Asistente de localización
• Elie Querleux

  Asistente de localización
• Gary Farkas

  Productor ejecutivo
• 
  Jacques Audiard

  Productor
• Jean-François Voisin

  Jefe de localizaciones
• Jeremy Levinson

  Productor ejecutivo
• Jules Charpentier

  Asistente de localización
• Ledys Salcedo Bustamante

  Extras Casting Assistant
• Lisa Spanevello

  Asistente de localización
• Lise Dior Rey

  Asistente de localización
• Meave Dumoucel

  Asistente de localización
• 
  Nancy Valle

  Ejecutivo a cargo de la postproducción
• 
  Nicolás Celis

  Productor ejecutivo
• 
  Pascal Caucheteux

  Productor
• Pauline Lamy

  Director de producción
• Perla Carpio

  Ejecutivo a cargo de la producción
• Pierre Lecalot

  Asistente de localización
• Roeg Sutherland

  Productor ejecutivo
• Shoreh Belfond

  Asistente de casting
• Stéphanie Lapiney

  Asistente de localización
• Susan Putnam

  Asociado de casting
• Thibault Pigasse

  Asistente de localización
• Valérie Schermann

  Productor
• 
  Vincent Maraval

  Productor ejecutivo

Sonido

• Antoine Swertvaegher

  Editor de foley
• 
  Aymeric Devoldère

  Supervisor de edición de sonido
• 
  Camille

  Canciones
• 
  Camille

  Música original
• Clément Ducol

  Música original
• Clément Ducol

  Canciones
• 
  Cyril Holtz

  Supervisor/a de sonido
• 
  Cyril Holtz

  Mezcla de sonido
• Erwan Kerzanet

  Mezclador de sonido de producción
• 
  Frédérique Liébaut

  ADR Supervisor
• Grégory Vincent

  Artista foley
• Hortense Bailly

  Editor de diálogos
• 
  Jacques Audiard

  Canciones
• Laureen Arnou-Sanchez

  Assistant Music Supervisor
• Lou Jullien

  Sound Assistant
• Lucile Chriqui

  Vocal Coach
• Maria Carolina Santana Caraballo-Gramcko

  Sound Engineer
• Maria Carolina Santana Caraballo-Gramcko

  ADR Supervisor
• Matthieu Lefevre

  Editor de la música
• Matthieu Perrot

  Sound Assistant
• Matthieu Tertois

  Mezclador ADR
• Maxence Dussère

  Supervising Music Editor
• 
  Niels Barletta

  Mezcla de sonido
• Pierre-Marie Dru

  Supervisor musical
• Raphaëlle Dannus

  Supervisor musical
• Thomas François

  Microfonista con pértiga

Vestuario y Maquillaje

• Ariane Daurat

  Diseño de vestuario
• Clémentine Douel

  Maquillaje
• Céline Vh

  Estilista principal
• Delphine Giraud

  Estilista principal
• Denis Gastou

  Artista de maquillaje de efectos especiales
• Emmanuel Janvier

  Estilista principal
• Jane Brizard

  Estilista principal
• Jean-Christophe Spadaccini

  Artista de maquillaje de efectos especiales
• Johanna Buschmann

  Preparador del vestuario en el set
• Julia Floch-Carbonel

  Jefe del departamento de maquillaje
• Romain Marietti

  Jefe del departamento de peinados
• Rosalba Delfin

  Maquillaje
• Roxane Bruneton

  Maquillador/a principal
• Simon Livet

  Jefe del departamento de maquillaje
• Thomas Fishelson

  Asistente de diseño de vestuario
• Virgine Seffar

  Asistente de peluquería
• 
  Virginie Montel

  Diseño de vestuario