Los emigrantes

Año 1844. Los habitantes de la pequeña aldea sueca de Ljuder viven miserablemente de la agricultura. Karl-Oskar, trabajando las escasas tierras de su padre, apenas si tiene para mantener a su familia. Su hermano Robert ha de contratarse en otra granja para trabajar y, con arreglo a las costumbres de la época, el amo y dueño de la tierra tiene pleno dominio sobre él, apaleándole y maltratándole por el menor motivo. Robert toma una decisión: se irá a América, de la que se habla como la tierra prometida.... A mediados del siglo XIX, Kristina y Karl-Oskar viven en una pequeña aldea rural de Småland (al sur de Suecia). Se casan e intentan ganarse el sustento con un pequeño trozo de tierra. Sin embargo, el pequeño tamaño de su tierra, su suelo estéril, y algunas malas cosechas hacen las cosas muy difíciles. Incluso uno de sus hijos está a punto de morir. Por todo ello deciden emigrar a los EE.UU. Lo venden todo y se embarcan hacia América.
El propio director y sus protagonistas rodaron en 1972 una secuela, "La nueva Tierra" (Nybyggarna), que relataba las desventuras de los mismos personajes, ya establecidos en el Nuevo Mundo. Dicha continuación completaría la adaptación de la novela de Vilhelm Moberg.