Jóvenes ocultos

Sam y Michael son dos jóvenes hermanos que, junto a su madre Lycy, acaban de llegar a la tranquila ciudad costera de Santa Carla, en California. En las últimas semanas una serie de inexplicables desapariciones han roto esta aparente tranquilidad, y las bandas callejeras han aumentado su conflictividad.
Al poco de instalarse, Michael queda fascinado por una joven que ve a la entrada de un concierto. A la noche siguiente se la vuelve a encontrar y descubre que va acompañada de los extraños componentes de una banda callejera. Tras enfrentarse al lider de la banda, David, hace amistad con éste, que ve en Michael el suficiente potencial como para invitarlo a unirse a su grupo callejero. Tras un extraño ritual, Michael cae profundamente dormido. Al día siguiente se despierta en su propia cama confuso y desorientado y toavía vestido con la ropa de la noche anterior. Mientras tanto, Sam conoce a los hermanos Frog, dos chicos dueños de la mayor tienda de cómics de la ciudad. Al darse cuenta de que es nuevo en el lugar le regalan dos cómics sobre vampiros invitándole a leerlos cuanto antes porque, según le comentan, algún día no muy lejano quizás pudieran salvarle la vida. Evidentemente Sam se burla de ellos, pero al llegar a casa y ver el extraño comportamiento de su hermano comienza a tener sospechas...