Moose es un joven universitario recién llegado a Nueva York, que conoce a Luke. Los dos son excelentes bailarines, por lo que Luke introduce a Moose en el lugar donde vive y ensaya. Se llama la "caja fuerte" y allí comparte techo con todos sus compañeros que forman el grupo-banda "los piratas". Para todos el baile es su vida y ahora se preparan para ganar una importante competición. El dinero del premio es indispensable para pagar los plazos de la hipoteca y así evitar que el banco les arrebate su hogar. Para Moose no será fácil, pues tendrá que compaginar la atención a su nueva "familia" con los estudios de ingeniería que acaba de iniciar.