Chez Maurice es en realidad el Cafe Einstein de Berlin (situado en la calle Kurfürstenstraße 58), lugar donde Shosanna es convocada a una reunión con el mismísimo Josef Goebbels, y donde toman un tenso café.